*/ ?>
Placesworth visiting in the vicinity of the Kasztelan Hotel***

Kasztelan Hotel*** is a perfect base for numerous tourist trails. Discover various charms of Dobczyce as well as its neighbouring villages and countryside. If you wish to be close to nature, relax and rest from the noise of the big city, this is an ideal place for you.

Zamek Królewski w Dobczycach

Royal Castle in Dobczyce

Dobczyce, Old Town

It is located on a hill above the Raba River, and more precisely on Lake Dobczyckie, which was created by damming up the waters of the Raba River. It is an example of an upland castle. Research conducted on the castle hill revealed traces of settlements from the Neolithic and Bronze Age. The period when the fortress was built dates back to the 13th century. The first written mention of it comes from 1225. In its heyday, the building had over 70 rooms and 3 towers. In the past, it hosted the crowned heads: Władysław Łokietek, Kazimierz the Great, Queen Jadwiga and Władysław Jagiełło. In the times of Kazimierz Jagiellończyk, an academy for the royal sons was located here, who were educated under the supervision of the famous Polish historian Jan Długosz. Today, in the reconstructed part, there is the Władysław Kowalski Regional Museum of PTTK.

Paid admission - open only in season (1.04-31.10)

* normal ticket - PLN 15.00

* reduced ticket - PLN 12.00

* family ticket - PLN 35.00

- On public holidays, the museum of the castle and open-air museum is CLOSED!  

- Distance from the Kasztelan Hotel*** about 300 m

Skansen Drewnianego Budownictwa Ludowego

Heritage Park of Traditional Wooden Construction

Located at the foot of the Royal Castle in Dobczyce, the heritage park is a part of the Wooden Architecture Trail of Małopolska. In the park you can see a henhouse, a garner, a coachhouse, a tavern and a burial house.

Ścieżka Turystyczna „Śladami Historii”

Tourist Trail „In the Footsteps of History”

Takes you to numerous sights and historical places in Dobczyce such as the Royal Castle, the heritage park, St John the Baptist's Church, bell tower built in the 19th century, Mary's Church, the monument of St Florian built in the 17th century as well as the „Jeleniec” cemetery with it's historic tombstones.

Kopalnia Soli w Wieliczce

Wieliczka Salt Mine (16 kilometers away)

This world class tourist attraction was added to the UNESCO list in 1978. Visitors can choose one of two tours: a regular tourist trail or the miner's trail where one can see the salt labirynths, underground lakes, salt sculptures and learn about the history and secrets of this magical place. On top of all the fun, a visit in the mine can help your health, as thanks to its unique microclimate the mine is also a health resort.

Wioska Indiańska Szczyrzyc

Indian Village in Szczyrzyc (16 kilometers away)

The indian village is situated in the middle of an old orchard, surrounded by marvellous views of the unspoilt Beskids. One can visit the original sized, painted and fully-equipped teepee, an enormous tent which can house up to fifty people called the tio-teepee, the steam hut (an Indian sauna), warlodge – a special war teepee, an exhibition of Indian handicraft, replicas of Indian clothes from the 19th century, war shirts made of thousands of tiny beads, tomahawks, leather bags and much more.

Zakopane / Tatry

Zakopane / The Tatra Mountains (88 kilometers away)

Zakopane and the Tatra Mountains which surround the famous Krupówki are places full of attractions. Tourists can enjoy numerous trails, beautiful glades, waterfalls, mountain lakes, traditional restaurants and local highlander's taverns near Gubałówka, as well as astonishing views of the town and above all the highest mountains in Poland. In the winter Zakopane is a skier's paradise, in the summer it turns into a kingdom of hikers and backpackers.

Oświęcim

Oświęcim (89 kilometers away)

This city is known primarily due to the presence of the concentration camps which are a symbol of the Holocaust and a garden of remembrance which has become a part of the UNESCO list. In Auschwitz-Birkenau one can see authentic items, places and find accounts of ex inmates.

Kraków - Rynek Główny

Kraków – Market Square (30 kilometers away)

If you love history, you can not miss the Market Square in Kraków. Lajkonik, the Dragon of Wawel, hejnał Mariacki (bugle call) are just some of the countless traditions and legends connected to this royal city. Visit Kraków to get to know them all.

ADDITIONAL ATTRACTIONS AND FACILITIES IN THE AREA:

  • Open pool (300 meters away), available in summer
  • Indoor pools in Myślenice (14 kim away) and in Wieliczka (16 km away)
  • Wieniec fishery (20 kim away)
  • Stables in Czasław (4 km away)
  • Ski resorts in Siepraw (12 kim away), Kasina Wielka (20 km away) and Myślenice (14 km away)
  • Ski lift in Myślenice (14 km away)
  • Viewing platform on the Hełm Hill in Myślenice (14 km away)
  • Go-cart and quad track in Myślenice (14 km away)
  • Shooting range in Myślenice (14 km away)

 

Zapoznaj się z klauzulą informacyjną RODO

Informujemy, iż niniejsza witryna korzysta z plików cookies.

W trosce o bezpieczeństwo przetwarzania danych osobowych uprzejmie prosimy o zapoznanie się z pełną klauzulą informacyjną oraz polityką prywatności.

X
Czytaj więcej Akceptuję
Szanowny Kliencie

25 maja 2018 roku zacznie obowiązywać Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r (RODO).
Potrzebujemy Twojej zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych przechowywanych w plikach cookies. Poniżej znajdziesz pełny zakres informacji na ten temat.

ZgodyPolityka prywatności
Wyrażenie zgody

Zgadzam się na przechowywanie na urządzeniu, z którego korzystam tzw. plików cookies oraz na przetwarzanie moich danych osobowych pozostawianych w czasie korzystania przeze mnie ze stron internetowych lub serwisów oraz innych parametrów zapisywanych w plikach cookies w celach marketingowych, w tym na profilowanie i w celach analitycznych przez:

Cele przetwarzania danych
  • świadczenie usług drogą elektroniczną
  • realizacja zamówienia / zlecenia klienta
  • marketing, w tym profilowanie i cele analityczne
  • dopasowanie treści stron internetowych do preferencji i zainteresowań
  • wykrywanie botów i nadużyć w usługach
  • pomiary statystyczne i udoskonalenie usług (cele analityczne)
Podstawy prawne przetwarzania danych
  • marketing, w tym profilowanie oraz cele analityczne – zgoda
  • realizacja zamówienia/zlecenia klienta, świadczenie usług drogą elektroniczną - niezbędność danych do świadczenia usługi
  • pozostałe cele - uzasadniony interes administratora danych
Odbiorcy danych

Administrator oraz podmioty przetwarzający dane na zlecenie administratora danych, w tym agencje marketingowe oraz podmioty uprawnione do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa.

Prawa osoby, której dane dotyczą

Prawo żądania sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych; prawo wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych, prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych.

Kontrolowanie plików cookie

Zakres akceptacji plików cookie możesz ustawić w swojej przeglądarce, zgodnie z ustawioną polityką cookie.

Polityka prywatności / cookies
Firma , właściciel serwisu www.hotelkasztelan.pl, dokłada wszelkich starań, aby Państwa prywatność była odpowiednio chroniona. W celu realizacji zgodnego z prawem, przejrzystego i bezpiecznego przetwarzania Państwa danych osobowych przyjmujemy niniejszą Politykę Prywatności, która obowiązuje od dnia 25 maja 2018 r. Polityka Prywatności odwołuje się do RODO, czyli Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych). Dokument określa jakie dane i na jakich zasadach przetwarzamy i jak dbamy o ich bezpieczeństwo i Państwa prawa.
§1 Administrator danych osobowych

Administratorem Państwa danych osobowych jest . W przypadku dodatkowych pytań dotyczących przetwarzania Państwa danych osobowych oraz przysługujących Państwu praw, prosimy o kontakt drogą mailową: .

§2 Zakres, cele i podstawy prawne przetwarzania danych osobowych

W związku z tym, że poprzez serwis www.hotelkasztelan.pl umożliwiamy kontakt w różnych sprawach, przetwarzamy Państwa dane osobowe w różnych celach, w różnych zakresach i na różnych podstawach prawnych. W celu precyzyjnego przekazania informacji na temat przetwarzania Państwa danych osobowych pogrupowaliśmy je według celu przetwarzania danych:

  • świadczenie usług drogą elektroniczną
  • realizacja zamówienia / zlecenia klienta
  • marketing, w tym profilowanie i cele analityczne
  • dopasowanie treści stron internetowych do preferencji i zainteresowań
  • wykrywanie botów i nadużyć w usługach
  • pomiary statystyczne i udoskonalenie usług (cele analityczne)

W przypadku danych osobowych pozyskanych w inny sposób, niż przez stronę www.hotelkasztelan.pl (telefonicznie, mailowo) również przetwarzamy je wyłącznie w celu, w jakim zostały udostępnione i przez czas jaki jest konieczny do realizacji tego celu. W przypadku planowanej zmiany celu przetwarzania, zawsze pytamy właściciela danych osobowych o zgodę i informujemy o zmieniających się warunkach przetwarzania danych.

§3 Pliki cookies

Wykorzystujemy pliki cookies w celu zapewnienia poprawnego działania serwisu, a w szczególności dostosowania zawartości serwisu do preferencji użytkownika oraz optymalizacji korzystania z serwisu. W szczególności pliki te pozwalają rozpoznać podstawowe parametry urządzenia użytkownika (takie jak: typ urządzenia, rozdzielczość ekranu, kraj, z którego dochodzi do wejścia) i dzięki temu odpowiednio wyświetlić stronę internetową dostosowaną do jego potrzeb. Wykorzystujemy także cookies w celu zbierania ogólnych i anonimowych danych statystycznych za pośrednictwem narzędzi analitycznych i marketingowych:

  • Google Inc. z siedzibą w Mountain View, Kalifornia, Stany Zjednoczone. Aby dowiedzieć się więcej o polityce prywatności tego administratora kliknij tu: https://policies.google.com/privacy
  • Facebook Inc. z siedzibą w Menlo Park, Kalifornia, Stany Zjednoczone, Aby dowiedzieć się więcej o polityce prywatności tego administratora kliknij tu: https://www.facebook.com/policy.php
  • Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103 U.S.A., Aby dowiedzieć się więcej o polityce prywatności tego administratora kliknij tu: https://twitter.com/en/privacy

Podmioty wymienione w §3 są administratorem danych osobowych zawartych w plikach cookies w rozumieniu RODO. Mogą Państwo samodzielnie i w każdym czasie zmienić ustawienia dotyczące plików cookies, określając warunki ich przechowywania i uzyskiwania dostępu przez pliki cookies do urządzenia użytkownika. Zmiany ustawień można dokonać za pomocą ustawień przeglądarki internetowej. Ustawienia te mogą zostać zmienione w taki sposób, aby blokować automatyczną obsługę plików cookies bądź informować o każdorazowym zamieszczeniu cookies na Państwa urządzeniu. Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików cookies dostępne są w ustawieniach przeglądarki internetowej. Mogą Państwo w każdej chwili usunąć pliki cookies, korzystając z dostępnych funkcji w przeglądarce internetowej, której Państwo używają. Ograniczenie stosowania plików cookies może wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronie internetowej.

§4 Państwa prawa związane z przetwarzaniem danych osobowych

Przysługuje Państwu prawo do:

  • dostępu do swoich danych osobowych,
  • sprostowania danych osobowych,
  • usunięcia danych osobowych,
  • ograniczenia przetwarzania danych osobowych,
  • przenoszenia danych osobowych,
  • wniesienia sprzeciwu do przetwarzania danych osobowych,
  • cofnięcia wcześniej wyrażonej zgody na przetwarzanie danych osobowych.

W celu skorzystać ze swoich uprawnień, prosimy o kontakt na adres mailowy: Jeżeli, występują Państwo do nas z żądaniem związanym z wykonaniem wymienionych powyżej praw, odpowiadamy na to żądanie niezwłocznie, nie później jednak niż w ciągu miesiąca po jego otrzymaniu. Jeżeli jednak – z uwagi na skomplikowany charakter żądania lub liczbę żądań – nie będziemy mogli spełnić Państwa żądania w ciągu miesiąca, spełnimy je w ciągu kolejnych dwóch miesięcy informując uprzednio o przedłużeniu terminu.

§5 Bezpieczeństwo Państwa danych

Jako Administrator Danych Osobowych danych osobowych dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić bezpieczeństwo Państwa danych osobowych.

Zobowiązujemy się do:

zabezpieczenia danych przed ich udostępnieniem osobom nieupoważnionym, zabraniem przez osobę nieuprawnioną, zmianami, uszkodzeniem lub zniszczeniem, dopuszczenia do przetwarzania danych osobowych wyłącznie osób posiadających wydane przez nas upoważnienie, zapewnienia kontroli nad prawidłowością przetwarzania danych osobowych, prowadzenia ewidencji osób upoważnionych do przetwarzania danych osobowych, dochowania szczególnej staranności, aby osoby upoważnione do przetwarzania tych danych zachowały je w tajemnicy, również po zakończeniu realizacji Usługi, prowadzenia wymaganej przepisami prawa dokumentacji opisującej sposób przetwarzania powierzonych danych osobowych oraz środki techniczne i organizacyjne zapewniające ochronę przetwarzania tych danych, zapewnienia aby urządzenia i systemy informatyczne i telekomunikacyjne, służące do przetwarzania danych osobowych, były zgodne z wymogami Rozporządzenia Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie dokumentacji przetwarzanych danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiadać urządzenia i systemy.

§6 Newsletter

Zaprenumerowanie elektronicznych i bezpłatnych newsletterów należących do wymaga podania w odpowiednim formularzu swojego adresu e-mail. Uzyskane w ten sposób dane są dodawane do listy mailingowej strony www.hotelkasztelan.pl zapisana na newsletter może się z niego wypisać klikając przycisk „anulować subskrypcję” na dole każdej wiadomości z newslettera. Newsletter wysyłany jest e-mailem. {company} zastrzega sobie prawo do wysyłania wiadomości, osobom, których dane kontaktowe posiada i które zgodziły się na przetwarzanie podanych danych w formularzach, zgodnie z Polityką Prywatności. Pod pojęciem wiadomość są rozumiane informacje odnoszące się bezpośrednio do jego serwisów, usług i produktów (np. zmiany, wewnętrzne promocje), niekomercyjne listy (np. życzenia, komentarze osobiste itp.) oraz informacje komercyjne (mailingi, promocje, reklamy, inne materiały marketingowe). Podmioty zlecające komercyjne mailingi nie mają wglądu w dane kontaktowe osób znajdujących się na listach adresowych www.hotelkasztelan.pl.

Później Chcę korzystać z serwisu i akceptuję